USD
U.S. dollar (USD) Euro (EUR) Pound sterling (GBP) Australian dollar (AUD) Canadian dollar (CAD) Brazilian real (BRL) Bulgarian lev (BGN) Chinese yuan (CNY) Czech koruna (CZK) Danish krone (DKK) Hong Kong dollar (HKD) Israeli new sheqel (ILS) Japanese yen (JPY) Malaysian ringgit (MYR) New Zealand dollar (NZD) Norwegian krone (NOK) Polish zloty (PLN) Romanian leu (RON) Russian ruble (RUB) Saudi riyal (SAR) Singapore dollar (SGD) South African rand (ZAR) South Korean won (KRW) Swedish krona (SEK) Swiss franc (CHF) Turkish lira (TRY) Ukrainian hryvnia (UAH) Thai baht (THB)
Menu

Teznia Sauna Apartments: Family & Business Retreat with Private Wellness Kielce

ex. Family & Business Sauna Teznia Apartments No14 Lesny Nad Zalewem Cedzyna - 2 Pokoje, Sauna, Balkon, Parking Oraz Mozliwosc Wyzywienia

Cedzyna 44A, Kielce, Poland

Superb (107 reviews)
9.0
Map
Online Booking
2026-02-09
2026-02-10

Maximum period that can be booked is 30 days. Please enter alternative dates.

Guests:

Choose your room

Teznia Sauna Apartments: Family & Business Retreat with Private Wellness

  •  Free Wi-Fi
  •  Free parking
  •  Express check-in/ -out
  •  Swimming Pool

    Indoor swimming pool

  •  Private beach

    Beach access

  •  Sports activities

    Horseback riding

    Diving

    Fishing

    Cycling

    Hiking

  •  Spa and relaxation

    Spa & wellness centre

    Jacuzzi

  •  On-site Dining

    Restaurant

  •  Child-friendly

    Cots

    Children's play area

The 45 m^2 Family & Business Sauna Teznia Apartments No14 Lesny Nad Zalewem Cedzyna - 1 Bedroom With Private Sauna, Bath With Hydromassage, Terrace, Parking, Catering Options Kielce is situated 2.3 km from Zalew Cedzyna and offers a swimming pool. Along with garden views, this 1-bedroom apartment ensures guests' relaxation with a Jacuzzi, a sauna, and an indoor pool.

Diabelski Kamien is located 10 minutes by car from the property.

Family & Business Sauna Teznia Apartments No14 Lesny Nad Zalewem Cedzyna - 1 Bedroom With Private Sauna, Bath With Hydromassage, Terrace, Parking, Catering Options comprises a balcony and a seating area equipped with a flat-screen TV with satellite channels, as well as comforts like an iron with ironing board. The property is also furnished with a sofa set and a writing desk. Beds fitted with non-allergenic pillows are at guests' disposal. Featuring a walk-in shower, a separate toilet, and a bath, a bathroom provides a hair dryer and bath sheets.

The apartment offers a kitchenette which includes a refrigerator, an oven, and kitchenware. Guests also make use of tea and coffee making equipment. The nearest airport is Radom-Sadkow, 90 km from this apartment, and Cedzyna II bus station is about 200 metres away. The added luxury of a sun terrace and a garden will add to the ultimate relaxation experience. Along with its other amenities, this property boasts access to a wellness area for additional relaxation. Such activities as hiking, horseback riding, and skiing are provided for sports fans.

Hotel Policy

Check-in: from 15:00 until 23:59
Check-out: until 11:00

Amenities

General

  • No smoking on site
  • Free Wi-Fi
  • Free parking
  • VIP check-in/ -out
  • Express check-in/ -out
  • Pets allowed
  • Rooms/ Facilities for disabled
  • Security
  • Locker room
  • Lift
  • Fireplace
  • Smoke detectors
  • Fire extinguishers

Food & Drinks

  • Electric kettle
  • Cookware/ Kitchen utensils
  • Restaurant
  • Outdoor dining area
  • Picnic area/ Tables
  • Packed lunches

Leisure & Activities

  • Indoor swimming pool
  • Beach access
  • Sun terrace
  • Garden area
  • Spa & wellness centre
  • Sauna
  • Jacuzzi
  • Diving
  • Skiing
  • Hiking
  • Horseback riding
  • Cycling
  • Fishing

Services

  • Pet amenities available
  • Laundry
  • Tours/Ticket assistance

Room Amenities

  • Heating
  • Sitting area
  • Dressing area
  • Terrace
  • Garden furniture
  • Tea and coffee facilities
  • Dining table
  • Ironing facilities
  • Washing machine
  • Free toiletries
  • Flat-screen TV
  • AM/FM alarm clock
  • Cots
  • Board games
  • Children's play area

Contact Us

Teznia Sauna Apartments: Family & Business Retreat with Private Wellness, Poland

Cedzyna 44A, Kielce, Poland

Hotel Reservation System | 2026 © pl-swietokrzyskie.com. All rights reserved

Contacts